[opencms-dev] Italian Localization

[Alessio Brizi]

Ovviamente collaborerò anch'io volentieri. Anche se non l'ho mai fatto e
sono un newbie dell'ambiente OpenCMS confido sulle indicazioni puntuali di
chi ne sa più di me sulle procedure da seguire.
In realtà mi avrebbe fatto piacere avere la versione per la 6.2 poichè sto
replicando un sito in un ambiente di test dove sono costretto alla versione
6.2 ma siccome fra qualche mese passeremo alla 7.0.4 ovviamente non mi
dispiace avvantaggiarmi...

Alessio Brizi
alessio.brizi at rgbit.it

RGBit s.r.l.
Via Luigi Casale, snc - 05100 Terni (TR) - ITALY
Tel. +39.0744.2070.01
Fax. +39.0744.2070.232
www.rgbit.it

This e-mail is confidential and may well also be legally privileged. If you
have received it in error, you are on notice of its status. Please notify us
immediately by reply e-mail and then delete this message from your system.
Please do not copy it or use it for any purposes, or disclose its contents
to any other person: to do so could be a breach of confidence.

-----Original Message-----
From: opencms-dev-bounces at opencms.org
[mailto:opencms-dev-bounces at opencms.org] On Behalf Of Andrea Puddu
Sent: mercoledì 25 giugno 2008 11.38
To: The OpenCms mailing list
Subject: Re: [opencms-dev] Italian Localization

Salve,
anch'io avrei piacere di collaborare, sia alla traduzione se occorre, 
che alla review generale prima del rilascio.
Rimango in attesa di vostre indicazioni.

Saluti
/Andrea


---------------------------
Andrea Puddu
docpuddu at tiscali dot it
http://www.linkedin.com/in/andreapuddu
-------------------------------------------




Marco Arata ha scritto:
> Ciao,
> anche noi siamo interessati alla traduzione italiana per la versione 
> 7.0.4 e siamo disposti a collaborare e a dividerci il lavoro; tra 
> l'altro qualche tempo fa aveva  postato una richiesta simile anche un 
> altro sviluppatore che stava lavorando alla traduzione e che, se si 
> accorge di queste mail, potrebbe collaborare anche lui.
>
> Restiamo in contatto.
> Marco Arata.
>
>
> Cesare Montresor ha scritto:
>> Ciao, ho avuto lo stesso problema, sto lavorando, con calma alla 
>> traduzione per la 7.04, se vuoi possiamo dividerci il lavoro.
>> Fammi sapere
>>
>> Cesare Montresor
>>
>> Alessio Brizi ha scritto:
>>   
>>> Does anyone know a mirror link for the Italian Localization of the 
>>> OpenCMS 6.2?
>>>
>>> The official link 
>>> (http://www.pf2.it/download/org.opencms.locale.it_1.4.zip) is broken 
>>> and I cannot report to the provided link, ‘cause it seems that the 
>>> domain www.pf2.it <http://www.pf2.it> does not exist.
>>>
>>> Alessio Brizi
>>> alessio.brizi at rgbit.it <mailto:alessio.brizi at rgbit.it>
>>>
>>> *RGBit s.r.l.**
>>> *Via Luigi Casale, snc - 05100 Terni (TR) - ITALY
>>> Tel. +39.0744.2070.01
>>> Fax. +39.0744.2070.232
>>> www.rgbit.it <http://www.rgbit.it/>
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> This e-mail is confidential and may well also be legally privileged. 
>>> If you have received it in error, you are on notice of its status. 
>>> Please notify us immediately by reply e-mail and then delete this 
>>> message from your system. Please do not copy it or use it for any 
>>> purposes, or disclose its contents to any other person: to do so could 
>>> be a breach of confidence.
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> This mail is sent to you from the opencms-dev mailing list
>>> To change your list options, or to unsubscribe from the list, please
visit
>>> http://lists.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
>>>     
>>
>>
>> _______________________________________________
>> This mail is sent to you from the opencms-dev mailing list
>> To change your list options, or to unsubscribe from the list, please
visit
>> http://lists.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
>>
>>
>>   
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
>
> _______________________________________________
> This mail is sent to you from the opencms-dev mailing list
> To change your list options, or to unsubscribe from the list, please visit
> http://lists.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev

_______________________________________________
This mail is sent to you from the opencms-dev mailing list
To change your list options, or to unsubscribe from the list, please visit
http://lists.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev