<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>

<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">


<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">

<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
h1
        {margin-right:0cm;
        margin-left:0cm;
        background:#525D76;
        font-size:16.5pt;
        font-family:Tahoma;
        color:white;
        font-weight:bold;}
h3
        {margin-right:0cm;
        margin-left:0cm;
        background:#525D76;
        font-size:10.5pt;
        font-family:Tahoma;
        color:white;
        font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p
        {margin-right:0cm;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
pre
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
p.a, li.a, div.a
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
span.e-postmall17
        {font-family:Arial;
        color:blue;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
span.E-postmall22
        {font-family:Arial;
        color:blue;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=SV link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
12.0pt;font-family:Arial'>Oki! I thought I downloaded 6.0, but apparently it
didn’t work. My apologies to you all. I’ll try again ;-) ! . </span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
12.0pt;font-family:Arial'> </span></font></p>

<div>

<p class=MsoAutoSig><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Regards</span></font></p>

<p class=MsoAutoSig><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'> </span></font></p>

<p class=MsoAutoSig><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Jonas Karlsson, Linköping</span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face=Arial><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Arial;color:blue'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Ursprungligt meddelande-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Från:</span></b> Alexander Kandzior [mailto:alex@opencms.org]
<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Skickat:</span></b> den 3 oktober 2004 09:33<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Till:</span></b> jonas@webbpcsupport.com;
'The OpenCms mailing list'<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Ämne:</span></b> RE: [opencms-dev] Why are
OpenCMS using encoding?</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>The
stack trace clearly shows you are not using OpenCms 6 alpha 1.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>com.opencms.core.OpenCmsHttpServlet...</span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>must be
org.opencms... for OpenCms 6.0a1.</span></font></p>

</div>

<p style='margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:65.2pt'><font
size=2 face="Times New Roman"><span style='font-size:10.0pt'><!-- Converted from text/plain format -->Best
Regards,<br>
Alex.<br>
<br>
Alexander Kandzior<br>
Alkacon Software - The OpenCms Experts<br>
<a href="http://www.alkacon.com/">http://www.alkacon.com</a></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

</div>

<blockquote style='border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt;
margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<div class=MsoNormal align=center style='margin-left:65.2pt;text-align:center'><font
size=3 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal style='margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:
65.2pt'><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=DE style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
opencms-dev-bounces@opencms.org [mailto:opencms-dev-bounces@opencms.org] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Jonas Karlsson, Webb och
PC-support<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Saturday, October 02, 2004
4:36 PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> 'Tristan Tarrant';
opencms-dev@opencms.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> RE: [opencms-dev] Why are
OpenCMS using encoding?</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>I’m sorry, but it isn’t true that version 6.0 solves
the problem with the encoding. I used version 6.0, and everything went well
according to the installation wizard. But when I wanted to start using OmpenCMS
by surfing to <a
href="http://www.webbpcsupport.com:8080/opencms/opencms/system/login/">http://www.webbpcsupport.com:8080//opencms/opencms/system/login/</a>
I got the following exception: </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt;background:#525D76'><b><font
size=5 color=white face=Tahoma><span style='font-size:16.5pt;font-family:Tahoma;
color:white;font-weight:bold'>HTTP Status 500 - </span></font></b></p>

<div class=MsoNormal align=center style='margin-left:65.2pt;text-align:center'><font
size=3 color=black face=Tahoma><span style='font-size:12.0pt;font-family:Tahoma;
color:black'>

<hr size=1 width="100%" noshade color="#525d76" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><b><font size=3 color=white
face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;color:white;
background:#525D76;font-weight:bold'>type</span></font></b><span lang=EN-GB>
Exception report</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><b><font size=3 color=white
face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;color:white;
background:#525D76;font-weight:bold'>message</span></font></b><span lang=EN-GB>
</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><b><font size=3 color=white
face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;color:white;
background:#525D76;font-weight:bold'>description</span></font></b><span
lang=EN-GB> <u>The server encountered an internal error () that prevented it
from fulfilling this request.</u></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><b><font size=3 color=white
face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;color:white;
background:#525D76;font-weight:bold'>exception</span></font></b><span
lang=EN-GB> </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>javax.servlet.ServletException: OpenCms initialization error!</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>Trouble creating the com.opencms.core.CmsObject. Please check the
root cause for more information.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
com.opencms.core.OpenCmsHttpServlet.init(OpenCmsHttpServlet.java:248)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:164)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.coyote.tomcat5.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:206)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:833)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.processConnection(Http11Protocol.java:732)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.tomcat.util.net.TcpWorkerThread.runIt(PoolTcpEndpoint.java:619)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.tomcat.util.threads.ThreadPool$ControlRunnable.run(ThreadPool.java:688)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
java.lang.Thread.run(Thread.java:534)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><b><font size=3 color=white
face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;color:white;
background:#525D76;font-weight:bold'>root cause</span></font></b><span
lang=EN-GB> </span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>java.lang.Exception: OpenCms startup failure: System file.encoding
'ANSI_X3.4-1968' not equal to OpenCms encoding 'UTF-8'</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
com.opencms.core.OpenCms.<init>(OpenCms.java:211)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
com.opencms.core.OpenCmsHttpServlet.init(OpenCmsHttpServlet.java:242)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:164)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.coyote.tomcat5.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:206)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:833)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.processConnection(Http11Protocol.java:732)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.tomcat.util.net.TcpWorkerThread.runIt(PoolTcpEndpoint.java:619)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
org.apache.tomcat.util.threads.ThreadPool$ControlRunnable.run(ThreadPool.java:688)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:black'>       
java.lang.Thread.run(Thread.java:534)</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><b><font size=3 color=white
face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;color:white;
background:#525D76;font-weight:bold'>note</span></font></b><span lang=EN-GB> <u>The
full stack trace of the root cause is available in the Tomcat logs.</u></span></p>

<div class=MsoNormal align=center style='margin-left:65.2pt;text-align:center'><font
size=3 color=black face=Tahoma><span style='font-size:12.0pt;font-family:Tahoma;
color:black'>

<hr size=1 width="100%" noshade color="#525d76" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt;background:#525D76'><b><font
size=2 color=white face=Tahoma><span lang=EN-GB style='font-size:10.5pt;
font-family:Tahoma;color:white;font-weight:bold'>Apache Tomcat/5.0.19</span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;
color:blue'> Apparently version 6.0 doesn’t solve the encoding
problem. </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>Regards</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3 color=blue
face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;
color:blue'>Jonas Karlsson, Linköping</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:65.2pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:130.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:
130.4pt'><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:
12.0pt'>On Fri, 2004-10-01 at 14:29 +0200, Jonas Karlsson, Webb och PC-support
wrote:</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:130.4pt'><font size=3 color=black
face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;color:black'>The
question may </span>sound stupid, but all the talk about internationalization
and everything doesn’t work out that well out in the field. When you are
not in control over a system, but only controls a web application inside
Tomcat, and can’t control which Java-version that runs or how to start
it, the encoding problem is indeed frustrating. Why can’t OpenCMS think
of a solution but to start Tomcat with “right” encoding? Due to
this rather silly thing, I can’t get OpenCMS running and since I work for
a company that planed to recommend customers to use OpenCMS, in fact we thought
about financing a part of our costs by consulting on OpenCMS, and noting of
this can be realised. It’s a pity! Even though I like OpenCMS, I like the
idea with Open Source, I simple have to look somewhere else.  </font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:130.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>That is why in OpenCMS
6.0 the developers have solved the problem bu not requiring changes to the
environment.<br>
We are using it now for a large customer. It works very well.<br>
<br>
Tristan </span></font></p>

</blockquote>

</div>

</body>

</html>