<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1522" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=859442106-21102005>Hi,
</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=859442106-21102005></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=859442106-21102005>I've got two
questions regarding the discussion yesterday about several languages in OpenCms.
</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=859442106-21102005></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT><SPAN
class=859442106-21102005></SPAN></FONT><!--StartFragment --><SPAN
class=859442106-21102005><FONT face=Arial size=2>Image as starting situation
that you have your language directories (e.g. /en, /de). Everything
works fine.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859442106-21102005><FONT face=Arial size=2>After creating a new
page including content in serveral languages, I think you have to create
a sibling of this file in every language folder.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859442106-21102005><FONT face=Arial size=2>I can imagine that
editors will have problems creating this sibling. (If you created a structure
content file you will have a filename like item_xxx.html or something like
that.) What I would like to say is that it is not always easy to figure out the
correct filename and file location. </FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859442106-21102005><FONT face=Arial size=2>How do you mange
this problem? Did you tell your editors to create the sibling after creating the
page?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859442106-21102005><FONT face=Arial><FONT
size=2></FONT></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=859442106-21102005><FONT face=Arial><FONT size=2>Regard<SPAN
class=859442106-21102005>s</SPAN></FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<P><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN
class=859442106-21102005>Matthias</SPAN></FONT></FONT></P></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=859442106-21102005><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=859442106-21102005></SPAN></FONT><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">-----------------------------------------------------------------<?xml:namespace
prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"
/><o:p></o:p></SPAN></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal style="mso-layout-grid-align: none"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">Matthias Neher<SPAN
style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Fon: +49-7541-6047-143<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'; mso-ansi-language: EN-GB">doubleSlash
Net-Business GmbH<SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Fax: +49-7541-6041-111<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="mso-layout-grid-align: none"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">Müllerstr. 12 B<SPAN
style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Matthias.Neher@doubleSlash.de<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="LINE-HEIGHT: 10pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">D-88045 Friedrichshafen<SPAN
style="mso-spacerun: yes">
</SPAN><A href="http://www.doubleslash.de/">http://www.doubleSlash.de</A>
</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV></BODY></HTML>