<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16608" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>Hi 
list,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>I wonder if anybody 
ever tried if it is possible to realise a multi language website with the sites 
feature of OpenCms.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>What I mean 
is:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>Let's say I have two 
languages "english" and "german".</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>I know that the best 
way to get a multi language website is to create a folder (sibling) for each 
language (Or is there a new "best way" I don't know of?).</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>So I would have "en" 
and "de" as root folders for those two languages.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>Instead of creating 
the two folders within "sites/default" I would rather create the 
two folders "sites/de" and "sites/en" as siblings.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>In my 
opencms-system.xml I could now configure</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>- <site 
server="<A href="http://www.mysite.com">http://www.mysite.com</A>" 
uri="/sites/en/"/> for english</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2>and</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>-</FONT> <FONT 
face=Arial size=2> <site server="</FONT><FONT face=Arial 
size=2>http://www.mysite.de"</FONT><FONT face=Arial size=2> 
uri="/sites/de/"/> for german</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>Did anybody ever do 
this and were there any side effects?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>Thanks in advance 
for your help.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial size=2>Regards 
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=199472617-25022008><FONT face=Arial 
size=2>Kai</FONT></SPAN></DIV></BODY></HTML>