[opencms-dev] language file problem

[Tobias Gaekle]

Hi list.

Does anyone know how to make a persistent change to the language files,
e.g. add a new tag or change the value of an existing one? I made
changes to 'core_de' located in vfs/system/workplace/language under
Tomcat as well as directly to the file in the database. The changes are
persistent in the database, but they won't show in OpenCms. So what file
does OpenCms actually use for displaying language specific text, and
where is it located?

Any answers would be appreciated.

Tobias Gaekle