[opencms-dev] Managing Multilingual content ?

Apostoly Guillaume ApostolyG at mail.europcar.com
Wed Jun 25 17:39:01 CEST 2003


I'm not sure, but I think a built in multilanguage support is planned for
the next big release.
Again, i'm not sure.

Regards,

Guillaume.

> -----Message d'origine-----
> De: MEDINA Daniel [mailto:d.medina at rsd.com]
> Date: mercredi 25 juin 2003 17:19
> À: 'opencms-dev at opencms.org'
> Objet: RE: [opencms-dev] Managing Multilingual content ?
> 
> 
> Thanks for your answer.
> i do not know the openCMS mechanism yet, but thanks fro your answer.
> The best would be to be able to automatize as much as poss 
> the whole thing,
> so that web content editors can update content and switch 
> language versions
> easily.
> I am still in the process of evaluating openCMS as Web 
> Content Management
> solution, and I was just trying to find out if there WAS a built.in
> solution.
> 
> Nice day to you
> 
> From: Apostoly Guillaume <ApostolyG at mail.europcar.com>
> To: opencms-dev at opencms.org
> Subject: RE: [opencms-dev] Managing Multilingual content ?
> Date: Wed, 25 Jun 2003 15:55:56 +0200
> Reply-To: opencms-dev at opencms.org
> 
> I think you've got to make a paralelle structure for that. I think a =
> good
> trick would be to be able to generate automatically the 
> structure with =
> links
> that defaults to the main language.
> 
> ex:=20
> if i create toto.html in /fr/news/toto.html a link to it is created in
> /en/news and /de/news that I can replace with a real document if =
> needed.
> What do you think about it ?
> 
> > -----Message d'origine-----
> > De: MEDINA Daniel [mailto:d.medina at rsd.com]
> > Date: mercredi 25 juin 2003 15:48
> > =C0: 'opencms-dev at opencms.org'
> > Objet: [opencms-dev] Managing Multilingual content ?
> >=20
> >=20
> > I did not find any built-in openCMS feature that would allow=20
> > the management
> > of content in several languages.
> > Does this mean that a whole parallel structure must be=20
> > maintained for each
> > language ?
> > i.e. each page let's say in english will have a copy of it=20
> > for the french
> > version, etc
> > Or does that imply a specific development ?
> > _______________________________________________
> > This mail is send to you from the opencms-dev mailing list
> > To change your list options, or to unsubscribe from the list,=20
> > please visit
> > http://mail.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
> >=20
> 
> --__--__--
> 
> _______________________________________________
> This mail is send to you from the opencms-dev mailing list
> To change your list options, or to unsubscribe from the list, 
> please visit
> http://mail.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
> 



More information about the opencms-dev mailing list