[opencms-dev] weird error in opencms

[Marius Popa Adrian]

> to me this rather sounds like a generic database error, eg no connection 
> etc. the SYSTEMID table might be the first table that opencms tries to 
> open. just a guess.
> --
> martin
Ok now that is fixed (with perl script :) the tables were converted in upercase).
But now i have another problem with the umlaut character :(  
On the windows it worked , when transfered the database on linux(rh9) it is converted into a "?" symbol if you browse the ocms pages (from anoter computer) 
Tomcat is started with Dfile.encoding=ISO-8859-1 
and in the opencms.properties 
defaultContentEncoding=ISO-8859-1