RES: RES: [opencms-dev] Locale Opencms 6 alpha3

rvc_one at mizar.com.br rvc_one at mizar.com.br
Thu Feb 10 00:34:50 CET 2005


Dmitry,

  thank you once more. Great lesson, I didn't know much about localization in Java Platform. It was a great opportunity to learn something about this issues. 

  I would like to share the link bellow with others that don't know how this work. It is a easy tutorial on how to put this to work on an application.

http://www.webdevelopersjournal.com/articles/internationalizing_servlets.html

Rommel


On Thu, 10 Feb 2005 00:00:13 +0000, Dmitry <chkalov at bk.ru> escreveu:

> De: Dmitry <chkalov at bk.ru>
> Data: Thu, 10 Feb 2005 00:00:13 +0000
> Para: The OpenCms mailing list <opencms-dev at opencms.org>
> Assunto: Re: RES: RES: [opencms-dev] Locale Opencms 6 alpha3
> 
> Try rename file workplace_pt-br.properties to the
> workplace_pt_BR.properties.
> 
> And see manual for java.util.ResourceBundle, java.util.Locale. 
> 
> On Wed, 2005-02-09 at 20:36, rvc_one at mizar.com.br wrote:
> > Dmitry,
> > 
> >  I made some tests and here is the results:
> > 
> > 1) Create a new module with the name org.opencms.locales.br
> > 2) Create a file named workplace_pt-br.properties in the directory
> > /system/modules/org.opencms.locales.br/classes/org/opencms/workplace
> > 3) Change some keys in the file to verify it was working (like Project to
> > Projeto)
> > 4) Create the following folder: /system/workplace/locales/pt-br
> > 5) Restart Tomcat
> > 
> > OBS: When I put "br" as the identifier to the locale
> > (workplace_br.properties), the OpenCMS displayed "Breton" instead "Brazilian
> > Portuguese" in the preferences dialog. So I changed do "pt-br" and Opencms
> > does not recognized the locale displaying just "pt-br". Does someone know
> > what is the appropriate identifier????
> > 
> > If someone wants to help in the localization of the Workplace 6a3 to
> > Brazilian Portuguese please contact me.
> > 
> > Rommel
> > 
> > -----Mensagem original-----
> > De: opencms-dev-bounces at opencms.org [mailto:opencms-dev-bounces at opencms.org]
> > Em nome de rvc_one at mizar.com.br
> > Enviada em: quarta-feira, 9 de fevereiro de 2005 17:13
> > Para: 'The OpenCms mailing list'
> > Assunto: RES: RES: [opencms-dev] Locale Opencms 6 alpha3
> > 
> > Dmitry,
> > 
> >   I was trying to find some file in /system folder inside VFS. I've found
> > the files workplace_XX.properties for english and german in the opencms.jar,
> > but what specifically do I need to do??
> > 
> > 1) Create a jar file with the file
> > org/opencms/workplace/workplace_br.properties???
> > 2) Create a folder "br" in the /system/workplace/locales location???
> > 3) Both???
> > 
> > Have you tested this process?? I will try some configurations and I'll post
> > the results here.
> > 
> > Thank you for your tip.
> > 
> > Rommel
> > 
> > -----Mensagem original-----
> > De: opencms-dev-bounces at opencms.org [mailto:opencms-dev-bounces at opencms.org]
> > Em nome de Dmitry
> > Enviada em: quarta-feira, 9 de fevereiro de 2005 15:28
> > Para: The OpenCms mailing list
> > Assunto: Re: RES: [opencms-dev] Locale Opencms 6 alpha3
> > 
> > On Wednesday 09 February 2005 20:49, rvc_one at mizar.com.br wrote:
> > 
> > I know:)
> > 
> > New path is used for located workplace_XX.properties file.
> > Old path is com/opencms/workplace_XX.properties, new path is org/opencms/
> > workplace_XX.properties.
> > 
> > 
> > Now i am writing the module/tool for localization workplace.
> > 
> > 
> > > Alex,
> > >
> > >   Is there any definition about the locale process of the Opencms version
> > 6
> > > alpha 3???
> > >
> > >   I tryed to locate information about that in the list archive, but I
> > > didn't find out.
> > >
> > > Rommel
> > >
> > >   _____
> > >
> > > De: opencms-dev-bounces at opencms.org
> > > [mailto:opencms-dev-bounces at opencms.org] Em nome de rvc_one at mizar.com.br
> > > Enviada em: terça-feira, 8 de fevereiro de 2005 00:01
> > > Para: 'The OpenCms mailing list'
> > > Assunto: [opencms-dev] Locale Opencms 6 alpha3
> > >
> > >
> > > Hi all,
> > >
> > >   is there any documentation on creating translate/locale modules to
> > > OpenCms 6a3 or could someone send me the main steps to do that??
> > >
> > >   Is someone working in locale Opencms 6 to Brazilian Portuguese??
> > >
> > > Thank's in advance,
> > >
> > > Rommel
> > 
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > This mail is send to you from the opencms-dev mailing list
> > To change your list options, or to unsubscribe from the list, please visit
> > http://mail.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
> > 
> > 
> > 
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > This mail is send to you from the opencms-dev mailing list
> > To change your list options, or to unsubscribe from the list, please visit
> > http://mail.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
> > 
> > 
> > 
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > This mail is send to you from the opencms-dev mailing list
> > To change your list options, or to unsubscribe from the list, please visit
> > http://mail.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
> > 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> This mail is send to you from the opencms-dev mailing list
> To change your list options, or to unsubscribe from the list, please visit
> http://mail.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
> 
> 
> 



More information about the opencms-dev mailing list