[opencms-dev] Where is French community?

[Michaël Staudenmann]

Oublie pour faire sa tout seul, faudra compter avec moi ;)
Partir de l'existant me semble une très bonne idée, par contre :

1. faudrait éviter de polluer la mailling avec du Français => mettre
au courant de l'avanmcement en anglais mais faire un groupe en fr. (je
vais voir se que je peux faire se w-e)
2. faut voir si il existe pas une structure Alkacon qu'on pourrait
utiliser pour travailler en commun (style cvs/ wiki/ ou un confluence)
Je leur ai déjà envoyer un mail, mais j'ai pas encore eu de réponse :(

=> en attendant je propose de mettre en place une mailing pour bosser
et toutes les personnes intéressée s'y ajoute... à moins que qqun ai
mieux à proposer..


Le 08/12/05, cherif<multxt at free.fr> a écrit :
> Leonard,
> Quelqu'un a lancé l'idée de docs opencms en français hier, y a eu quelques
> réponses dont la mienne. je pense que ce serait vraiment bien qu'on s'y
> mette. qu'en pensez vous tous ?
> Comme je l'ai indiqué dans mon mail, j'avais déjà commencé à y refléchir et
> j'ai déjà une structure du document (chapitres, s/chapitre, paragraphes
> etc...) et ton idée de commencer par une traduction de ce qui existe me
> parait trés bien également
> En tout cas moi je suis partant (même tout seul d'ailleurs) bien que je sois
> bien pris actuellement
> Salut à tous
>
> ----- Original Message -----
> From: "François-Léonard Gilbert" <gilbertf at gmail.com>
> To: "The OpenCms mailing list" <opencms-dev at opencms.org>
> Sent: Thursday, December 08, 2005 4:05 PM
> Subject: Re: [opencms-dev] Where is French community?
>
>
> And it just about captures the essence of my words!
>
> Who could have known Bablefish would become something that spits out
> mostly valid translations!
>
>
> _______________________________________________
> This mail is send to you from the opencms-dev mailing list
> To change your list options, or to unsubscribe from the list, please visit
> http://mail.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
>
>
>
>
> _______________________________________________
> This mail is send to you from the opencms-dev mailing list
> To change your list options, or to unsubscribe from the list, please visit
> http://mail.opencms.org/mailman/listinfo/opencms-dev
>