[opencms-dev] encoding problem in exported pages

[Werner Hennrich]

Hello OpenCMS List,

on OC 6.2.2 if I view my site dynamically served (not exported), the german
umlauts
are OK, but if I have the site exported, the umlauts are broken in the
static files,
it seems OC using a differnt encoding then, is that possible?

file encoding ist set to ISO-8859-1 in CATALINA_OPTS,
and in WEB-INF/conf/opencms-system.xml

and ideas?

Thanks a lot for your help!
Werner